Loading
14582.1611 23S 2SWS SP Niederländisch kontrastiv   Hilfe Logo

LV - Detailansicht
Wichtigste Meldungen anzeigenMeldungsfenster schließen
Allgemeine Angaben
Niederländisch kontrastiv 
14582.1611
Sprachkurs
2
Sommersemester 2023
Hobbelink, Digna Myrte
Institut für Niederlandistik
(Kontakt)
Anzahl der Zuordnungen zu laufenden und auslaufenden Studien ausblenden 
Studienart/Studienplan 
 SPO-V
Zuordnung zu Modul 
 Art Empf.
Sem.		 ECTS
Credits		 Prüfungsart Äquiv. Vorauss.
 
laufend 2022/23
Bachelorstudium
B1 119 Niederländisch (HG-NRW)
20162
--
B6 119 Niederländisch (HG-NRW)
20162
--
B7 119 Niederländisch (HG-NRW)
20162
--
C1 119 Lehramt an Berufskollegs im Erweiterungsfach Niederländisch (HG-NRW)
20202
--
C6 119 Lehramt an Haupt-, Real- und Gesamtschulen im Erweiterungsfach Niederländisch (HG-NRW)
20202
--
C7 119 Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen im Erweiterungsfach Niederländisch (HG-NRW)
20202
--
61 E43 Niederlandistik (HG-NRW)
20162
--
auslaufend 2022/23
Bachelorstudium
B1 119 Niederländisch (HG-NRW)
20152
--
B6 119 Niederländisch (HG-NRW)
20152
--
B7 119 Niederländisch (HG-NRW)
20152
--
61 E43 Niederlandistik (HG-NRW)
20152
--
Zuordnungen: 2 
Angaben zur Abhaltung
Dit is een boeiende cursus waarin je een hoop kunt opsteken. We gaan voornamelijk teksten vertalen, zoals die zijn verschenen in actuele kwaliteitskranten, vooraanstaande tijdschriften en/of recente boeken. De bedoeling ligt daarbij in het vatten van de ‚ Sinn‘ van de tekst, het vinden van de juiste vertaling ervoor in het woordenboek en het omschrijven ervan in correct Nederlands. Daarbij leer je ook een hoop uit de vergelijking van je eigen vertaalmogelijkheden met die van anderen. Tevens sta je nog even stil bij constructievragen en andere grammaticale problemen en werk je vanzelfsprekend aan je actieve woordenschat.
keine
Niederländisch
Details
Für die Anmeldung zur Teilnahme müssen Sie sich in KLIPS 2.0 als Studierende*r identifizieren.
Anmerkung: Aanwezigheid tijdens de eerste zitting is noodzakelijk! Als je tijdens de eerste zitting niet aanwezig kunt zijn, stuur dan op voorhand een e-mail met een geldige reden, anders wordt de plaats aan personen op de wachtlijst gegeven.
Angaben zur Prüfung
siehe Stellung im Studienplan
Details
Details
k.A.
Zusatzinformationen
Literatur:
Woordenboekgebruik:
Groot Woordenboek Duits-Nederlands en Nederlands-Duits (Van Dale)
Van Dale Groot Woordenboek Nederlands (Nederlands-Nederlands)
Het groene boekje